{"id":11782,"date":"2024-08-29T08:37:47","date_gmt":"2024-08-29T06:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/?page_id=11782"},"modified":"2024-08-29T08:46:31","modified_gmt":"2024-08-29T06:46:31","slug":"cino-da-pistoia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/cino-da-pistoia\/","title":{"rendered":"Cino da Pistoia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Image mise en avant :<\/strong> Cino da Pistoia interpr\u00e9t\u00e9 par\u00a0<a title=\"Francesco Allegrini (graveur)\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Francesco_Allegrini_(incisore)\">Francesco Allegrini<\/a>\u00a0dans la\u00a0<i>s\u00e9rie de portraits d&rsquo;hommes toscans illustres avec un \u00e9loge historique de celui-ci<\/i><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a title=\"Francesco Allegrini (graveur)\" target=\"_top\" rel=\"noopener\"><input name=\"hosted_button_id\" type=\"hidden\" value=\"QSSRVLDUKP2MG\" \/> <input title=\"PayPal - The safer, easier way to pay online!\" alt=\"Bouton Faites un don avec PayPal\" name=\"submit\" src=\"https:\/\/www.paypalobjects.com\/fr_FR\/FR\/i\/btn\/btn_donateCC_LG.gif\" type=\"image\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.paypal.com\/fr_FR\/i\/scr\/pixel.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.paypal.com\/fr_FR\/i\/scr\/pixel.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/a><\/em><\/p>\n<form action=\"https:\/\/www.paypal.com\/donate\" method=\"post\" target=\"_top\"><input name=\"hosted_button_id\" type=\"hidden\" value=\"KUYGR8EGYTG64\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Faire un don par Qr Code<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/xn--vidosechecsenligne-dwb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/QR-code.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-36569\" src=\"http:\/\/xn--vidosechecsenligne-dwb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/QR-code.png\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"192\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/Livres-Orazio-Puglisi\/s?rh=n%3A301061%2Cp_27%3AOrazio+Puglisi\">Achetez mes livres <\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Virement bancaire<\/p>\n<\/form>\n<form action=\"https:\/\/www.paypal.com\/cgi-bin\/webscr\" method=\"post\" target=\"_top\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'book antiqua', palatino, serif;\">IBAN FR81 2004 1010 0820 6402 0P02 955<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'book antiqua', palatino, serif;\">BIC PSSTFRPPMAR<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'book antiqua', palatino, serif;\">Orazio Puglisi<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'book antiqua', palatino, serif;\">06 14 35 15 52<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'book antiqua', palatino, serif;\"><a href=\"mailto:oraziopuglisi@gmail.com\">oraziopuglisi@gmail.com<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'book antiqua', palatino, serif;\"><a href=\"mailto:puglisiorazio@wanadoo.fr\">puglisiorazio@wanadoo.fr<\/a><\/span><\/p>\n<\/form>\n<form action=\"https:\/\/www.paypal.com\/cgi-bin\/webscr\" method=\"post\" target=\"_top\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'book antiqua', palatino, serif;\"><input name=\"cmd\" type=\"hidden\" value=\"_s-xclick\" \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: 'book antiqua', palatino, serif;\"><input name=\"hosted_button_id\" type=\"hidden\" value=\"B9KUAAXX2KE3G\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'book antiqua', palatino, serif;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.paypalobjects.com\/fr_FR\/i\/scr\/pixel.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" \/><\/span><\/p>\n<\/form>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia\">Cino da Pistoia<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Cino da Pistoia<\/b>\u00a0, autrement transcrit comme\u00a0<b>Guittoncino di ser Francesco dei Sigibuldi<\/b>\u00a0(\u00a0<a title=\"Pistoia\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Pistoia\">Pistoia<\/a>\u00a0,\u00a0vers\u00a0<a title=\"1265\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1265\">1265<\/a>\u00a0ou\u00a0<a title=\"1270\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1270\">1270\u00a0<\/a><sup id=\"cite_ref-1\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_note-1\"><span class=\"cite-bracket\">[<\/span>\u00a01\u00a0<span class=\"cite-bracket\">]<\/span><\/a><\/sup>\u00a0\u2013\u00a0<a title=\"Pistoia\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Pistoia\">Pistoia<\/a>\u00a0,\u00a0<a title=\"24 d\u00e9cembre\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/24_dicembre\">24 d\u00e9cembre\u00a0<\/a><a title=\"1336\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1336\">1336\u00a0<\/a><sup id=\"cite_ref-2\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_note-2\"><span class=\"cite-bracket\">[<\/span>\u00a02\u00a0<span class=\"cite-bracket\">]<\/span><\/a><\/sup>\u00a0), \u00e9tait un\u00a0<a title=\"Po\u00e8te\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Poeta\">po\u00e8te<\/a>\u00a0et\u00a0<a title=\"Juriste\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Giurista\">juriste\u00a0<\/a><a title=\"Italie\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Italia\">italien<\/a>\u00a0, du parti\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Guelphs\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Guelfi\">Black Guelph<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est n\u00e9 dans une famille noble, puisque son p\u00e8re appartenait \u00e0 la maison\u00a0<a title=\"Sinibuldi\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Sinibuldi\">Sinibuldi<\/a>\u00a0. Il a \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00a0<a title=\"Universit\u00e9 de Bologne\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A0_di_Bologna\">Universit\u00e9 de Bologne<\/a>\u00a0, o\u00f9 il avait pour professeur\u00a0<a title=\"Dino Rosoni\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Dino_Rosoni\">Dino Rosoni<\/a>\u00a0, puis a enseign\u00e9 le droit aux\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Universit\u00e9 de Sienne\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A0_di_Siena\">universit\u00e9s de Sienne<\/a>\u00a0,\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Universit\u00e9 de Florence\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A0_di_Firenze\">Florence<\/a>\u00a0,\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Universit\u00e9 de P\u00e9rouse\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A0_di_Perugia\">P\u00e9rouse<\/a>\u00a0et\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Universit\u00e9 de Naples\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A0_di_Napoli\">Naples<\/a>\u00a0. En 1334, il fut \u00e9lu\u00a0<a title=\"Porte-\u00e9tendard\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Gonfaloniere\">gonfalonier<\/a>\u00a0de\u00a0<a title=\"Pistoia\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Pistoia\">Pistoia<\/a>\u00a0, mais n&rsquo;assuma pas ce poste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;\u0153uvre juridique la plus importante de Cino fut la\u00a0<i>Lectura in codem<\/i>\u00a0(1312-1314), un commentaire sur le\u00a0<i><a title=\"Corpus juris civilis\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Corpus_iuris_civilis\">corpus juris civilis<\/a><\/i>\u00a0de\u00a0<a title=\"Justinien Ier\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Giustiniano_I\">Justinien II<\/a>\u00a0dans lequel il fusionna\u00a0<a title=\"Droit romain\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Diritto_romano\">le droit romain<\/a>\u00a0pur avec\u00a0<a title=\"Statut (loi)\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Statuto_(diritto)\">les lois<\/a>\u00a0contemporaines et le droit\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Droit coutumier\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Diritto_consuetudinario\">coutumier<\/a>\u00a0et\u00a0<a title=\"Droit canon\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Diritto_canonico\">canonique<\/a>\u00a0, donnant ainsi naissance \u00e0 la\u00a0<a title=\"Droit commun\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Diritto_comune\">common law<\/a>\u00a0italienne . Il a \u00e9galement \u00e9crit environ 200 po\u00e8mes lyriques remarquables par la puret\u00e9 du langage et l&rsquo;harmonie des rythmes, dont la plupart \u00e9taient d\u00e9di\u00e9s \u00e0 une femme nomm\u00e9e Selvaggia.\u00a0<a title=\"Dante Alighieri\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Dante_Alighieri\">Dante<\/a>\u00a0, son ami,\u00a0fait l&rsquo;\u00e9loge de sa po\u00e9sie dans\u00a0<i><a title=\"De vulgari eloquentia\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/De_vulgari_eloquentia\">De vulgari eloquentia .<\/a><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cino \u00e9tait \u00e9galement un camarade de classe de\u00a0<a title=\"Giovanni d'Andrea (juriste)\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Giovanni_d%27Andrea_(giurista)\">Giovanni d&rsquo;Andrea<\/a>\u00a0et un ami litt\u00e9raire de\u00a0<a title=\"Francesco Petrarca\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Francesco_Petrarca\">Francesco Petrarca<\/a>\u00a0. Il fut professeur \u00e0\u00a0<a title=\"P\u00e9rouse\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Perugia\">P\u00e9rouse<\/a>\u00a0de\u00a0<a title=\"Bartolo da Sassoferrato\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Bartolo_da_Sassoferrato\">Bartolo da Sassoferrato<\/a>\u00a0, l&rsquo;un des juristes les plus \u00e9minents de l&rsquo;Europe continentale du\u00a0<a title=\"14\u00e8me si\u00e8cle\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/XIV_secolo\">XIVe si\u00e8cle<\/a>\u00a0.<\/p>\n<div id=\"toc\" class=\"toc\" style=\"text-align: justify;\" role=\"navigation\" aria-labelledby=\"mw-toc-heading\"><input id=\"toctogglecheckbox\" class=\"toctogglecheckbox\" role=\"button\" type=\"checkbox\" \/><\/p>\n<div class=\"toctitle\" dir=\"ltr\" lang=\"it\">\n<h2 id=\"mw-toc-heading\">Indice<\/h2>\n<p><label class=\"toctogglelabel\" for=\"toctogglecheckbox\"><\/label><\/div>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-1\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#Biografia\"><span class=\"tocnumber\">1<\/span><span class=\"toctext\">Biographie<\/span><\/a>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-2\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#Giurista\"><span class=\"tocnumber\">1.1<\/span><span class=\"toctext\">Juriste<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-3\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#Poeta\"><span class=\"tocnumber\">1.2<\/span><span class=\"toctext\">Po\u00e8te<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-4\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#Discendenza\"><span class=\"tocnumber\">2<\/span><span class=\"toctext\">Ascendance<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-5\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#Intitolazioni\"><span class=\"tocnumber\">3<\/span><span class=\"toctext\">Titres<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-6\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#Opere\"><span class=\"tocnumber\">4<\/span><span class=\"toctext\">Travaux<\/span><\/a>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-7\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#Manoscritti\"><span class=\"tocnumber\">4.1<\/span><span class=\"toctext\">Manuscrits<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-8\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#Note\"><span class=\"tocnumber\">5<\/span><span class=\"toctext\">Remarques<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-9\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#Bibliografia\"><span class=\"tocnumber\">6<\/span><span class=\"toctext\">Bibliographie<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-10\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#Altri_progetti\"><span class=\"tocnumber\">7<\/span><span class=\"toctext\">Autres projets<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-11\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#Collegamenti_esterni\"><span class=\"tocnumber\">8<\/span><span class=\"toctext\">Liens externes<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"mw-heading mw-heading2\" style=\"text-align: justify;\">\n<h2 id=\"Biografia\">Biographie<\/h2>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sa famille, les Sighibuldi (Sigibuldi ou Sigisbuldi \u00e9galement\u00a0<a title=\"Sinibuldi\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Sinibuldi\">Sinibuldi<\/a>\u00a0), l&rsquo;envoya \u00e0\u00a0<a title=\"Bologne\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Bologna\">Bologne<\/a>\u00a0pour \u00e9tudier le droit et se former d&rsquo;un point de vue litt\u00e9raire. On parle aussi &#8211; \u00e0 partir d&rsquo;une th\u00e8se de\u00a0<a title=\"Friedrich Carl von Savigny\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Friedrich_Carl_von_Savigny\">von Savigny<\/a>\u00a0&#8211; de son s\u00e9jour de deux ans en France, \u00e0\u00a0<a title=\"Orl\u00e9ans\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Orl%C3%A9ans\">Orl\u00e9ans\u00a0<\/a><sup id=\"cite_ref-M_3-0\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_note-M-3\"><span class=\"cite-bracket\">[<\/span>\u00a03\u00a0<span class=\"cite-bracket\">]<\/span><\/a><\/sup>\u00a0(si\u00e8ge de l&rsquo;une des principales facult\u00e9s de droit transalpines), o\u00f9 il fut l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve de\u00a0<a title=\"Pierre de Belleperche\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Pierre_de_Belleperche\">Pierre de Belleperche<\/a>\u00a0; une circonstance qui n&rsquo;est pas tout \u00e0 fait certaine, d&rsquo;autant plus que la rencontre entre Cino da Pistoia et Pierre de Belleperche a eu lieu \u00e0 Bologne en 1300, \u00e0 l&rsquo;occasion de quelques cours que le c\u00e9l\u00e8bre juriste fran\u00e7ais donnait \u00e0 l&rsquo;\u00a0<i><a title=\"Universit\u00e9 de Bologne\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A0_di_Bologna\">Alma Mater<\/a><\/i>\u00a0au cours de la \u00c9tape bolognaise de son p\u00e8lerinage \u00e0 Rome, o\u00f9 se tenait le 1er Jubil\u00e9, annonc\u00e9 par\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Boniface VIII\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Bonifacio_VIII\">Boniface VIII<\/a>\u00a0. Cino lui-m\u00eame donne des informations sur cette rencontre dans un passage du Commentaire (7.47,\u00a0<i>de sentencetiis quae pro eo<\/i>\u00a0, n.6).\u00a0<sup id=\"cite_ref-4\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_note-4\"><span class=\"cite-bracket\">[<\/span>\u00a04\u00a0<span class=\"cite-bracket\">]<\/span><\/a><\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ami de\u00a0<a title=\"Dante Alighieri\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Dante_Alighieri\">Dante Alighieri<\/a>\u00a0, en\u00a0<a title=\"1302\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1302\">1302<\/a>\u00a0il fut contraint de quitter\u00a0<a title=\"Pistoia\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Pistoia\">Pistoia<\/a>\u00a0en raison de son appartenance au\u00a0<a title=\"Guelphs blancs et noirs\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Guelfi_bianchi_e_neri\">parti des Guelfes Noirs<\/a>\u00a0. Il y revint trois ans plus tard, gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;intervention du marquis\u00a0<a title=\"Moroello Malaspina\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Moroello_Malaspina\">Moroello Malaspina<\/a>\u00a0, dont la famille prot\u00e9gea \u00e9galement Dante, exil\u00e9 dans les fiefs de\u00a0<a title=\"Lunigiane\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Lunigiana\">Lunigiana<\/a>\u00a0. \u00c0 son retour, Cino a travaill\u00e9 comme\u00a0<a title=\"Juge\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Giudice\">juge<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il rejoint la suite de l&#8217;empereur\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Henri VII\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Arrigo_VII\">Henri VII<\/a>\u00a0, adh\u00e9rant \u00e0 son programme de restauration du pouvoir imp\u00e9rial en Italie, et dans le cadre de ce projet il collabore &#8211; en tant que conseiller &#8211; avec\u00a0<a title=\"Louis II de Savoie-Vaud\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Luigi_II_di_Savoia-Vaud\">Louis de Savoie<\/a>\u00a0, lorsque ce dernier devient\u00a0<a title=\"S\u00e9nateur de Rome\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Senatore_di_Roma\">s\u00e9nateur de Rome<\/a>\u00a0. Apr\u00e8s la mort d&rsquo;Henri VII, survenue en ao\u00fbt\u00a0<a title=\"1313\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1313\">1313<\/a>\u00a0\u00e0\u00a0<a title=\"Bonconvento\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Buonconvento\">Buonconvento<\/a>\u00a0, il se retire temporairement de la vie politique, se consacre aux \u00e9tudes et r\u00e9dige son c\u00e9l\u00e8bre Commentaire sur le\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Manuscrit\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Codex\">Codex<\/a>\u00a0et le\u00a0<a title=\"Dig\u00e9rer\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Digesto\">Digeste<\/a>\u00a0de Justinien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus tard, il changera radicalement de pens\u00e9e politique, devenant un fid\u00e8le\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Guelphs\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Guelfi\">Guelph<\/a>\u00a0, probablement gr\u00e2ce aux diverses charges publiques qui lui furent confi\u00e9es par des villes proches du pape.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u00e9j\u00e0 engag\u00e9 dans l&rsquo;enseignement dans des lyc\u00e9es (par exemple \u00e0\u00a0<a title=\"Vestiaire\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Camerino\">Camerino<\/a>\u00a0, avant la fondation de l&rsquo;\u00a0<a title=\"Universit\u00e9 de Camerino\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A0_degli_Studi_di_Camerino\">universit\u00e9 locale<\/a>\u00a0),\u00a0<sup id=\"cite_ref-5\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_note-5\"><span class=\"cite-bracket\">[<\/span>\u00a05\u00a0<span class=\"cite-bracket\">]<\/span><\/a><\/sup>\u00a0de 1321 \u00e0 1333, il enseigna le droit dans diverses\u00a0<a title=\"Universit\u00e9\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A0\">universit\u00e9s<\/a>\u00a0italiennes , dont\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Universit\u00e9 de Sienne\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A0_di_Siena\">Sienne<\/a>\u00a0,\u00a0<a title=\"Universit\u00e9 de Florence\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A0_degli_Studi_di_Firenze\">Florence,\u00a0<\/a><a class=\"mw-redirect\" title=\"Universit\u00e9 de P\u00e9rouse\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A0_di_Perugia\">P\u00e9rouse<\/a>\u00a0&#8211; o\u00f9 il restera plus longtemps, et o\u00f9 il aurait rencontr\u00e9 le plus c\u00e9l\u00e8bre de ses \u00e9l\u00e8ves,\u00a0<a title=\"Bartolo da Sassoferrato\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Bartolo_da_Sassoferrato\">Bartolo da Sassoferrato<\/a>\u00a0\u2013 et\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Universit\u00e9 Federico II de Naples\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Universit%C3%A0_Federico_II_di_Napoli\">Naples<\/a>\u00a0, o\u00f9 il a peut-\u00eatre rencontr\u00e9\u00a0<a title=\"Giovanni Boccace\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Giovanni_Boccaccio\">Giovanni Boccaccio<\/a>\u00a0.\u00a0<sup id=\"cite_ref-6\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_note-6\"><span class=\"cite-bracket\">[<\/span>\u00a06\u00a0<span class=\"cite-bracket\">]\u00a0<\/span><\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-7\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_note-7\"><span class=\"cite-bracket\">[<\/span>\u00a07\u00a0<span class=\"cite-bracket\">]<\/span><\/a><\/sup><\/p>\n<div class=\"mw-heading mw-heading3\" style=\"text-align: justify;\">\n<h3 id=\"Giurista\">Juriste<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"itwiki-template-citazione\" style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"itwiki-template-citazione-doppia\">\n<div>(\u00a0<abbr title=\"latin\">LA<\/abbr>\u00a0)<\/p>\n<p>\u00ab Etiam si mille hoc dixissent \u00bb<\/p>\n<\/div>\n<div>(\u00a0<abbr title=\"italien\">IL<\/abbr>\u00a0)<\/p>\n<p>\u00abM\u00eame si je devais me heurter \u00e0 mille avis\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"itwiki-template-citazione-footer\">(\u00a0<small>Cino,\u00a0<i>Lectura super Codice<\/i>\u00a0, un Cod. a. 14. 5<\/small>\u00a0)<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">En tant que juriste, Cino da Pistoia a \u00e9crit la\u00a0<i><a class=\"new\" title=\"Lectura super Codicem (la page n'existe pas)\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Lectura_super_Codicem&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Lectura super Codicem<\/a><\/i>\u00a0, un commentaire grandiose du\u00a0<a title=\"Code Justinien\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Codice_giustinianeo\">Code Justinien<\/a>\u00a0, et a \u00e9galement commenc\u00e9 un commentaire sur le Digeste, qui est cependant rest\u00e9 substantiellement incomplet (il ne couvrait que le premier livre, neuf titres du deuxi\u00e8me et le\u00a0<i>De r\u00e9bus g\u00e9n\u00e9rique<\/i>\u00a0du XIIe). Ces travaux furent achev\u00e9s en\u00a0<a title=\"1314\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1314\">1314<\/a>\u00a0; une grande partie de sa r\u00e9daction aurait donc d\u00fb avoir lieu pendant la p\u00e9riode de retrait de la vie publique qui suivit la mort d&rsquo;\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Henri VII\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Arrigo_VII\">Henri VII<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au cours de son activit\u00e9 d&rsquo;enseignant, pour laquelle il se serait largement appuy\u00e9 sur les gloses d&rsquo;\u00a0<a title=\"Accursio\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Accursio\">Accursius<\/a>\u00a0, il aurait \u00e9crit les\u00a0<i>Additiones<\/i>\u00a0: con\u00e7ues \u00e0 l&rsquo;origine comme de courtes notes suppl\u00e9mentaires aux\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Gloss\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Glosse\">gloses<\/a>\u00a0, elles deviendront bient\u00f4t des pi\u00e8ces d&rsquo;une longueur et d&rsquo;une coh\u00e9rence consid\u00e9rables, capables d&rsquo;\u00eatre \u00e9puisant apr\u00e8s un cours universitaire entier. Ces ajouts auraient \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9s dans la\u00a0<i>Lectura per viam addum<\/i>\u00a0. C&rsquo;est de ces\u00a0<i>Additions<\/i>\u00a0que nous tirons une grande partie de ses r\u00e9flexions sur le\u00a0<a title=\"Dig\u00e9rer\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Digesto\">Digest<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vers la fin de sa vie, il tenta \u00e9galement le projet d&rsquo;une\u00a0<i>Lectura super Digesto veteri<\/i>\u00a0&#8211; dont il n&rsquo;eut cependant que le temps d&rsquo;\u00e9crire quelques titres &#8211; qui serait ensuite transmise sous le nom de\u00a0<a title=\"Bartolo da Sassoferrato\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Bartolo_da_Sassoferrato\">Bartolo da Sassoferrato<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C&rsquo;est gr\u00e2ce \u00e0 ces \u0153uvres que Cino da Pistoia est consid\u00e9r\u00e9 comme l&rsquo;un des initiateurs de ce qu&rsquo;on appelle l&rsquo;\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Commentateurs\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Commentatori\">\u00c9cole des commentateurs<\/a>\u00a0en Italie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le reste de sa production scientifique consisterait en\u00a0<i><a class=\"mw-disambig\" title=\"Questions\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Quaestiones\">des questions<\/a><\/i>\u00a0et\u00a0<i><a class=\"mw-redirect\" title=\"Consilia\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Consilia\">des consilia<\/a><\/i>\u00a0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sa pens\u00e9e politique se manifeste souvent dans le contexte de ces \u0153uvres : dans la\u00a0<i>Lectura super Codice,<\/i>\u00a0nous pouvons observer des expressions de sa phase gibeline &#8211; dont la plus \u00e9vidente et int\u00e9ressante est son soutien \u00e0 la th\u00e8se de l&rsquo;invalidit\u00e9 de la\u00a0<a title=\"Donation de Constantin\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Donazione_di_Costantino\">Donation de Constantin<\/a>\u00a0&#8211; tandis que dans ses travaux ult\u00e9rieurs, nous pouvons voir l&rsquo;approche progressiste des positions de Guelfe, mat\u00e9rialis\u00e9e dans son soutien \u00e0 la hi\u00e9rocratie, ainsi que le retrait radical de sa pr\u00e9c\u00e9dente th\u00e8se sur la\u00a0<a title=\"Donation de Constantin\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Donazione_di_Costantino\">Donation de Constantin<\/a>\u00a0contenue dans la\u00a0<i>Lectura super Digesto veteri\u00a0<\/i><sup id=\"cite_ref-8\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_note-8\"><span class=\"cite-bracket\">[<\/span>\u00a08\u00a0<span class=\"cite-bracket\">]<\/span><\/a><\/sup>\u00a0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La prose latine du juriste Cino est particuli\u00e8rement claire, sobre et \u00e9l\u00e9gante.<\/p>\n<div class=\"mw-heading mw-heading3\" style=\"text-align: justify;\">\n<h3 id=\"Poeta\">Po\u00e8te<\/h3>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il a toujours accompagn\u00e9 son activit\u00e9 de juriste de celle de po\u00e8te\u00a0<a title=\"Nouveau style doux\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Dolce_stil_novo\">stilnoviste<\/a>\u00a0: il a compos\u00e9 un grand nombre de\u00a0<i>Rime<\/i>\u00a0, pour lesquels Dante et\u00a0<a title=\"Francesco Petrarca\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Francesco_Petrarca\">Petrarca<\/a>\u00a0avaient des mots d&rsquo;appr\u00e9ciation et qui, selon\u00a0<a title=\"Gianfranco Contini\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Gianfranco_Contini\">Gianfranco Contini<\/a>\u00a0, avait un r\u00f4le m\u00e9diateur \u00ab entre le stilnovisme florentin, ou disons l&rsquo;id\u00e9al m\u00e9lodique ou \u00ab d&rsquo;union \u00bb qui \u00e9tait celui de Dante [&#8230;], et le m\u00e9lodisme supr\u00eame de son autre jeune ami, P\u00e9trarque\u00a0\u00bb.\u00a0<sup id=\"cite_ref-9\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_note-9\"><span class=\"cite-bracket\">[<\/span>\u00a09\u00a0<span class=\"cite-bracket\">]<\/span><\/a><\/sup>\u00a0Selon\u00a0<a title=\"Francesco de Sanctis\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Francesco_de_Sanctis\">Francesco de Sanctis,<\/a>\u00a0Cino da Pistoia \u00e9tait le professeur de P\u00e9trarque non seulement dans l&rsquo;efficacit\u00e9 musicale du vers, mais aussi dans la compl\u00e9tude expressive de la langue vernaculaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un exemple particuli\u00e8rement intense nous est offert par le sonnet CLI \u00ab Si l&rsquo;Amour ne bouge pas de tous c\u00f4t\u00e9s \/ oui de l&rsquo;aim\u00e9, comme de l&rsquo;amant, \/ sa valeur ne peut pas durer longtemps, \/ puisque l&rsquo;Amour n&rsquo;est pas encore au milieu, ni debout.\u00a0\u00bb\u00a0<sup id=\"cite_ref-10\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_note-10\"><span class=\"cite-bracket\">[<\/span>\u00a010\u00a0<span class=\"cite-bracket\">]<\/span><\/a><\/sup><\/p>\n<div class=\"mw-heading mw-heading2\" style=\"text-align: justify;\">\n<h2 id=\"Discendenza\">Ascendance<\/h2>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cino a \u00e9pous\u00e9 Margherita degli Ughi et a eu cinq enfants\u00a0:\u00a0<sup id=\"cite_ref-11\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_note-11\"><span class=\"cite-bracket\">[<\/span>\u00a011\u00a0<span class=\"cite-bracket\">]<\/span><\/a><\/sup><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>B\u00e9atrice (?-1389), mari\u00e9e \u00e0 Arrigo della Torre<\/li>\n<li>Lambertuccia<\/li>\n<li>Mino (?-1326)<\/li>\n<li>Diamante, mari\u00e9e \u00e0 Marco Tedaldi<\/li>\n<li>Giovanna, mari\u00e9e \u00e0 Schiatta Astesi<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"mw-heading mw-heading2\" style=\"text-align: justify;\">\n<h2 id=\"Intitolazioni\">Titres<\/h2>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">En l&rsquo;honneur de Cino da Pistoia, l&rsquo;\u00a0<a title=\"Ast\u00e9ro\u00efde\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Asteroide\">ast\u00e9ro\u00efde\u00a0<\/a><a title=\"36446 Cinodapistoia\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/36446_Cinodapistoia\">36446<\/a>\u00a0a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9\u00a0<i>Cinodapistoia<\/i>\u00a0en juillet 2005 . C&rsquo;est \u00e9galement en son honneur que l&rsquo;\u00e9cole secondaire inf\u00e9rieure de Pistoia a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e \u00ab\u00a0Cino da Pistoia\u00a0\u00bb.<\/p>\n<div class=\"mw-heading mw-heading2\" style=\"text-align: justify;\">\n<h2 id=\"Opere\">Travaux<\/h2>\n<\/div>\n<figure class=\"mw-default-size\" style=\"text-align: justify;\"><a class=\"mw-file-description\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/File:Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_in_Codicem,_1547_%E2%80%93_BEIC_11058220.tiff\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"mw-file-element\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/3\/3f\/Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_in_Codicem%2C_1547_%E2%80%93_BEIC_11058220.tiff\/lossy-page1-170px-Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_in_Codicem%2C_1547_%E2%80%93_BEIC_11058220.tiff.jpg\" srcset=\"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/3\/3f\/Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_in_Codicem%2C_1547_%E2%80%93_BEIC_11058220.tiff\/lossy-page1-255px-Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_in_Codicem%2C_1547_%E2%80%93_BEIC_11058220.tiff.jpg 1.5x, \/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/3\/3f\/Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_in_Codicem%2C_1547_%E2%80%93_BEIC_11058220.tiff\/lossy-page1-340px-Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_in_Codicem%2C_1547_%E2%80%93_BEIC_11058220.tiff.jpg 2x\" width=\"170\" height=\"268\" data-file-width=\"3058\" data-file-height=\"4815\" \/><\/a><figcaption><i>Lecture dans le Codicem<\/i>\u00a0, 1547<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"mw-default-size\" style=\"text-align: justify;\"><a class=\"mw-file-description\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/File:Cino_-_Le_Rime,_191-%3F.djvu\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"mw-file-element\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/5\/5b\/Cino_-_Le_Rime%2C_191-%3F.djvu\/page1-170px-Cino_-_Le_Rime%2C_191-%3F.djvu.jpg\" srcset=\"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/5\/5b\/Cino_-_Le_Rime%2C_191-%3F.djvu\/page1-255px-Cino_-_Le_Rime%2C_191-%3F.djvu.jpg 1.5x, \/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/5\/5b\/Cino_-_Le_Rime%2C_191-%3F.djvu\/page1-340px-Cino_-_Le_Rime%2C_191-%3F.djvu.jpg 2x\" width=\"170\" height=\"265\" data-file-width=\"2376\" data-file-height=\"3702\" \/><\/a><figcaption><i>Les rimes<\/i>\u00a0, 1862<\/figcaption><\/figure>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><cite class=\"citation libro\">(\u00a0<abbr title=\"latin\">LA<\/abbr>\u00a0)\u00a0<a class=\"external text\" href=\"https:\/\/gutenberg.beic.it\/webclient\/DeliveryManager?pid=11058220&amp;custom_att_2=simple_viewer&amp;search_terms=DTL3&amp;pds_handle=\" rel=\"nofollow\">Lectura in Codicem<\/a>\u00a0, Lugduni, [Compagnie des Libraires de Lyon], 1547.<\/cite><\/li>\n<li><cite class=\"citation libro\"><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/gutenberg.beic.it\/webclient\/DeliveryManager?pid=2544695&amp;custom_att_2=simple_viewer&amp;search_terms=DTL7&amp;pds_handle=\" rel=\"nofollow\">Rime<\/a>\u00a0, Milan, Institut italien d&rsquo;\u00e9dition, 1862.<\/cite><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"mw-heading mw-heading3\" style=\"text-align: justify;\">\n<h3 id=\"Manoscritti\">Manuscrits<\/h3>\n<\/div>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><cite class=\"citation testo\"><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/gutenberg.beic.it\/webclient\/DeliveryManager?pid=10156250\" rel=\"nofollow\">Lectura Codicis<\/a>\u00a0, 1357, Cit\u00e9 du Vatican, Biblioth\u00e8que Apostolique Vaticane, Fonds Latin Vatican, Vat. 2591, suiv. 12r-261r.<\/cite>\n<ul>\n<li><cite class=\"citation testo\"><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/gutenberg.beic.it\/webclient\/DeliveryManager?pid=7603501\" rel=\"nofollow\">Lectura Codicis<\/a>\u00a0, XIVe si\u00e8cle, Milan, Biblioth\u00e8que Ambrosiana, collection de manuscrits, ms. B 38 inf\u00e9rieur, suiv. 1-359.<\/cite><\/li>\n<li><cite class=\"citation testo\"><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/gutenberg.beic.it\/webclient\/DeliveryManager?pid=14950700\" rel=\"nofollow\">Lectura Codicis, C. 1-8, inc. Quia omnia nova placent potissime&#8230;<\/a>\u00a0, 14e si\u00e8cle, Oxford, All Souls College. La biblioth\u00e8que Codrington, collection de manuscrits, MS 57.<\/cite><\/li>\n<li><cite class=\"citation testo\"><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/gutenberg.beic.it\/webclient\/DeliveryManager?pid=15329095\" rel=\"nofollow\">Lectura Codicis, inc. Quia omnia nova placent aptissimeque sunt utilitatis&#8230;<\/a>\u00a0, XIVe si\u00e8cle, Cambrai, M\u00e9diath\u00e8que municipale, Fonds manuscrits, Ms. 630 (antea 580).<\/cite><\/li>\n<li><cite class=\"citation testo\"><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/gutenberg.beic.it\/webclient\/DeliveryManager?pid=10309876\" rel=\"nofollow\">Lectura Codicis, pars I, C. 4.2<\/a>\u00a0, XIVe si\u00e8cle, Florence, Biblioth\u00e8que centrale nationale, Fonds Magliabechiano, Magl. Cl. XXIX.169.<\/cite><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><cite class=\"citation testo\"><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/gutenberg.beic.it\/webclient\/DeliveryManager?pid=14848942\" rel=\"nofollow\">Lectura Codicis (C. 1.1-5.37.25 ; 5.42.1-5.43.9 ; 5.37.28.2-4.42) et Digesti veteris (D. 12.1.1-12.1.42)<\/a>\u00a0, XVe si\u00e8cle, Milan, Biblioth\u00e8que Ambrosiana, Fonds des Manuscrits , MS. A 274 inf., suiv. 1r-379v, 399r-400v, 380r-396r, 398r-v.<\/cite><\/li>\n<li><cite class=\"citation testo\"><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/gutenberg.beic.it\/webclient\/DeliveryManager?pid=7209523\" rel=\"nofollow\">Lectura Digesti veteris, D. 1.1-2.9 &#8211; D. 12.1 et Repetitio ad D. 28.2.29<\/a>\u00a0, 14e si\u00e8cle, Vienne, \u00d6sterreichische Nationalbibliothek, Codices (Altbestand), Cod 2257, ff. 1r-54r.<\/cite>\n<ul>\n<li><cite class=\"citation testo\"><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/gutenberg.beic.it\/webclient\/DeliveryManager?pid=14715118\" rel=\"nofollow\">Lectura Digesti veteris D. 2.1.1<\/a>\u00a0, XVe si\u00e8cle, Darmstadt, Universit\u00e4ts- und Landesbibliothek Darmstadt, Handschriften, Hs 2202, suiv. 117v-119v.<\/cite><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"gallery mw-gallery-traditional\" style=\"text-align: justify;\">\n<li class=\"gallerybox\">\n<div class=\"thumb\"><a class=\"mw-file-description\" title=\"Lectura Codicis (C. 1.1-5.37.25 ; 5.42.1-5.43.9 ; 5.37.28.2-4.42), Lectura Digesti veteris (D. 12.1.1-12.1.42), manuscrit, XVe si\u00e8cle.\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/File:Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_Codicis,_Lectura_Digesti_veteris,_15th-century_%E2%80%93_BEIC_14848942.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"mw-file-element\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/a\/ae\/Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_Codicis%2C_Lectura_Digesti_veteris%2C_15th-century_%E2%80%93_BEIC_14848942.jpg\/82px-Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_Codicis%2C_Lectura_Digesti_veteris%2C_15th-century_%E2%80%93_BEIC_14848942.jpg\" srcset=\"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/a\/ae\/Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_Codicis%2C_Lectura_Digesti_veteris%2C_15th-century_%E2%80%93_BEIC_14848942.jpg\/122px-Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_Codicis%2C_Lectura_Digesti_veteris%2C_15th-century_%E2%80%93_BEIC_14848942.jpg 1.5x, \/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/a\/ae\/Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_Codicis%2C_Lectura_Digesti_veteris%2C_15th-century_%E2%80%93_BEIC_14848942.jpg\/163px-Cino_da_Pistoia_%E2%80%93_Lectura_Codicis%2C_Lectura_Digesti_veteris%2C_15th-century_%E2%80%93_BEIC_14848942.jpg 2x\" alt=\"Lectura Codicis (C. 1.1-5.37.25 ; 5.42.1-5.43.9 ; 5.37.28.2-4.42), Lectura Digesti veteris (D. 12.1.1-12.1.42), manuscrit, XVe si\u00e8cle.\" width=\"82\" height=\"120\" data-file-width=\"1160\" data-file-height=\"1704\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"gallerytext\"><i>Lectura Codicis<\/i>\u00a0(C. 1.1-5.37.25 ; 5.42.1-5.43.9 ; 5.37.28.2-4.42),\u00a0<i>Lectura Digesti veteris<\/i>\u00a0(D. 12.1.1-12.1.42), manuscrit, XVe si\u00e8cle.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"mw-heading mw-heading2\" style=\"text-align: justify;\">\n<h2 id=\"Note\">Remarques<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"mw-references-wrap mw-references-columns\" style=\"text-align: justify;\">\n<ol class=\"references\">\n<li id=\"cite_note-1\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_ref-1\"><b>^<\/b><\/a>\u00a0<span class=\"reference-text\">L&rsquo;ann\u00e9e de naissance de Cino Sinibuldi est incertaine et controvers\u00e9e (\u00a0<cite class=\"citation cita\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#CITEREFCarrai_e_Maffei\">Carrai et Maffei<\/a><\/cite>\u00a0). L&rsquo;historien pistoien du XVIIe si\u00e8cle Pandolfo Arferuoli (\u00a0<i>Historie delle cose la plus remarquable suivie en Toscane et ailleurs et en particulier \u00e0 Pistoia<\/i>\u00a0, tome I, 1628, manuscrit) situe sa naissance vers 1270, tandis que\u00a0<cite class=\"citation cita\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#CITEREFChiappelli_1911\">Chiappelli 1911<\/a>\u00a0, p. 104<\/cite>\u00a0affirme que \u00ab Cino est n\u00e9 vers 1265 \u00bb avec des arguments g\u00e9n\u00e9raux partag\u00e9s par\u00a0<cite class=\"citation cita\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#CITEREFZaccagnini\">Zaccagnini<\/a>\u00a0, p. 34<\/cite>\u00a0, qui conclut \u00e9galement que \u00abCino est n\u00e9 vers 1265 et \u00e9tait donc un contemporain de Dante\u00bb. La\u00a0th\u00e8se du\u00a0<cite class=\"citation cita\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#CITEREFPapa\">pape<\/a><\/cite>\u00a0est moins probable , car il a report\u00e9 sa naissance vers 1275 sur la base d&rsquo;un acte notari\u00e9.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-2\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_ref-2\"><b>^<\/b><\/a>\u00a0<span class=\"reference-text\">Pandolfo Arferuoli d\u00e9clare que Cino est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 24 d\u00e9cembre 1336, le lendemain de la r\u00e9daction de son testament ; cette date est accept\u00e9e par\u00a0<cite class=\"citation cita\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#CITEREFCarrai_e_Maffei\">Carrai et Maffei<\/a><\/cite>\u00a0sur la base de l&rsquo;inventaire des cr\u00e9dits dress\u00e9 en janvier 1337 par leur gendre Schiatta Astesi et publi\u00e9 dans\u00a0<cite class=\"citation cita\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#CITEREFAltieri_e_Savino\">Altieri et Savino<\/a>\u00a0, pp. 30-32<\/cite>\u00a0. L&rsquo;hypoth\u00e8se selon laquelle sa mort serait survenue \u00abau d\u00e9but de 1337\u00bb appara\u00eet donc infond\u00e9e (\u00a0<cite class=\"citation cita\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#CITEREFChiappelli_1881\">Chiappelli 1881<\/a>\u00a0, pp. 77-78<\/cite>\u00a0;\u00a0<cite class=\"citation cita\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#CITEREFZaccagnini\">Zaccagnini<\/a>\u00a0, p. 206<\/cite>\u00a0).<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-M-3\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_ref-M_3-0\"><b>^\u00a0<\/b><\/a><span class=\"reference-text\"><i>Les muses<\/i>\u00a0, De Agostini, Novara, 1965, Vol III, pag. 282<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-4\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_ref-4\"><b>^<\/b><\/a>\u00a0<span class=\"reference-text\">C. 7. 47, n.6 : \u00ab Ita audivi eum [Petrum] dicentem Bononiae, cum peregrinus venit et repetiit hanc legem illo tempore quo, indulgentia cent anni, dominus Bonifacius papa octavus decisit totum orbem peregrinari Romam \u00bb<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-5\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_ref-5\"><b>^\u00a0<\/b><\/a><span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation cita\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#CITEREFUniPd\">UniPd<\/a>\u00a0, pages 58,60<\/cite>\u00a0.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-6\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_ref-6\"><b>^\u00a0<\/b><\/a><span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation cita\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#CITEREFCarrai_e_Maffei\">Carra\u00ef et Maffei<\/a><\/cite>\u00a0.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-7\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_ref-7\"><b>^\u00a0<\/b><\/a><span class=\"reference-text\"><cite class=\"citation cita\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#CITEREFZaccagnini\">Zaccagnini<\/a>\u00a0, p. 178-180<\/cite>\u00a0.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-8\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_ref-8\"><b>^<\/b><\/a>\u00a0<span class=\"reference-text\">D. Maffei, \u00ab\u00a0La Lectura super Digesto veteri de Cino da Pistoia (&#8230;)\u00a0\u00bb, Milan, 1964<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-9\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_ref-9\"><b>^\u00a0<\/b><\/a><span class=\"reference-text\"><i>Po\u00e8tes du XIIIe si\u00e8cle<\/i>\u00a0, \u00e9dit\u00e9 par\u00a0<a title=\"Gianfranco Contini\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Gianfranco_Contini\">G. Contini<\/a>\u00a0, 2 vol., Milan-Naples,\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Riccardo Ricciardi \u00e9diteur\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Riccardo_Ricciardi_editore\">Ricciardi<\/a>\u00a0, 1960, vol. IIp. 630<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-10\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_ref-10\"><b>^<\/b><\/a>\u00a0<span class=\"reference-text\">\u00ab\u00a0Messer Cino da Pistoia\u00a0\u00bb, Pistoia, Manfredini, 1821, p. 273.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-11\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cino_da_Pistoia#cite_ref-11\"><b>^<\/b><\/a>\u00a0<span class=\"reference-text\">Pompeo Litta,\u00a0<i>Familles c\u00e9l\u00e8bres d&rsquo;Italie. Sinibuldi de Pistoia<\/i>\u00a0, Turin, 1842.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"mw-heading mw-heading2\" style=\"text-align: justify;\">\n<h2 id=\"Bibliografia\">Bibliographie<\/h2>\n<\/div>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><cite id=\"CITEREFAltieri_e_Savino\" class=\"citation libro\">Ezelinda Altieri et Giancarlo Savino (\u00e9d.),\u00a0Cino da Pistoia. Exposition de documents et de livres (Biblioth\u00e8que municipale Forteguerriana de Pistoia, 30 septembre-30 octobre 1971)\u00a0, Florence, Leo S. Olschki, 1971.<\/cite><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><cite id=\"CITEREFCarrai_e_Maffei\" class=\"citation libro\"><a title=\"Stefano Carra\u00ef\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Stefano_Carrai\">Stefano Carrai<\/a>\u00a0et Paola Maffei,\u00a0<a class=\"external text\" href=\"http:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/cino-sinibuldi_(Dizionario-Biografico)\/\" rel=\"nofollow\">Cino Sinibuldi<\/a>\u00a0, dans\u00a0<a title=\"Dictionnaire biographique des Italiens\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Dizionario_biografico_degli_italiani\">Dictionnaire biographique des Italiens<\/a>\u00a0, vol. 92, Rome, Institut de l&rsquo;Encyclop\u00e9die italienne, 2018.<\/cite><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><cite id=\"CITEREFChiappelli_1881\" class=\"citation libro\">Luigi Chiappelli,\u00a0<a class=\"external text\" href=\"https:\/\/archive.org\/details\/vitaeoperegiurid00chiauoft\/page\/n3\/mode\/2up\" rel=\"nofollow\">Vie et \u0153uvres juridiques de Cino da Pistoia avec de nombreux documents in\u00e9dits. Recherche<\/a>\u00a0, Pistoia, Astuce. Cino des fr\u00e8res Bracali, 1881.<\/cite><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><cite id=\"CITEREFChiappelli_1911\" class=\"citation libro\">Luigi Chiappelli,\u00a0Nouvelles recherches sur Cino da Pistoia avec des textes in\u00e9dits\u00a0, Pistoia, Atelier typographique coop\u00e9ratif, 1911.<\/cite><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Pompeo Litta,\u00a0<i>Familles c\u00e9l\u00e8bres d&rsquo;Italie. Sinibuldi de Pistoia<\/i>\u00a0, Turin, 1842.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ennio Cortese,\u00a0<i>Les grandes lignes de l&rsquo;histoire juridique m\u00e9di\u00e9vale<\/i>\u00a0, \u00e9ditions Il Cigno, Rome, 2000, pages. 378 et suiv.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Edoardo Gennarini,\u00a0<i>La soci\u00e9t\u00e9 litt\u00e9raire italienne. De la Grande Curie au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle<\/i>\u00a0, Ed Sandron, Florence, 1971, pp. 36-46.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><cite id=\"CITEREFPapa\" class=\"citation pubblicazione\">Pasquale Papa,\u00a0\u00e9tudiant au Cino da Pistoia \u00e0 Bologne. Document in\u00e9dit de 1297 publi\u00e9\u00a0dans\u00a0le bulletin historique de Pistoia\u00a0, vol. 1, non. 3, 1899, p. 101-109,\u00a0<a title=\"ISSN\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/ISSN\">ISSN<\/a>\u00a0\u00a00007-5809\u00a0<span class=\"noprint plainlinks\">\u00a0(\u00a0<span title=\"Rechercher sur WorldCat\"><a class=\"external text\" href=\"http:\/\/worldcat.org\/issn\/0007-5809&amp;lang=it\" rel=\"nofollow\">WC<\/a><\/span>\u00a0\u00a0\u00b7\u00a0<span title=\"Recherche sur le catalogue italien des p\u00e9riodiques\"><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/acnpsearch.unibo.it\/search?issn=0007-5809\" rel=\"nofollow\">ACNP<\/a><\/span>\u00a0)<\/span>\u00a0.<\/cite><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><cite id=\"CITEREFZaccagnini\" class=\"citation libro\">Guido Zaccagnini,\u00a0<a class=\"external text\" href=\"https:\/\/archive.org\/details\/cinodapistoiastu00zaccuoft\/page\/n7\/mode\/2up\" rel=\"nofollow\">Cino da Pistoia. \u00c9tude biographique<\/a>\u00a0, Pistoia, maison d&rsquo;\u00e9dition D. Pagnini, 1918.<\/cite><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Image mise en avant : Cino da Pistoia interpr\u00e9t\u00e9 par\u00a0Francesco Allegrini\u00a0dans la\u00a0s\u00e9rie de portraits d&rsquo;hommes toscans illustres avec un \u00e9loge historique de celui-ci \u00a0 Faire un don par Qr Code Achetez mes livres &nbsp; &nbsp; Virement bancaire IBAN FR81 2004 1010 0820 6402 0P02 955 BIC PSSTFRPPMAR Orazio Puglisi 06 14 35 15 52 oraziopuglisi@gmail.com [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11786,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11782","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11782"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11790,"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11782\/revisions\/11790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}