{"id":11700,"date":"2024-08-27T17:25:42","date_gmt":"2024-08-27T15:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/?page_id=11700"},"modified":"2024-08-27T17:32:17","modified_gmt":"2024-08-27T15:32:17","slug":"larioste","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/larioste\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Arioste"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Image mise en avant :<\/strong>\u00a0 L&rsquo;Arioste par le Titien<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Ludovico Ariosto<\/b>\u00a0<small>prononc\u00e9\u00a0:\u00a0<\/small><span class=\"API\"><a title=\"Aide:Alphabet phon\u00e9tique italien\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_italien\">[ludo\u02c8vi\u02d0ko a\u02c8rj\u0254sto]<\/a><\/span>\u00a0dit\u00a0<b>L&rsquo;Arioste<\/b>, n\u00e9 le\u00a0<time class=\"nowrap bday\" datetime=\"1474-09-17\" data-sort-value=\"1474-09-17\">8 septembre 1474<\/time>\u00a0\u00e0\u00a0<a title=\"Reggio d'\u00c9milie\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Reggio_d%27%C3%89milie\">Reggio d&rsquo;\u00c9milie<\/a>\u00a0et mort le\u00a0<time class=\"nowrap dday\" datetime=\"1533-07-16\" data-sort-value=\"1533-07-16\">6 juillet 1533<\/time>\u00a0\u00e0\u00a0<a title=\"Ferrare\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ferrare\">Ferrare<\/a>, est un\u00a0<a title=\"Po\u00e8te\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Po%C3%A8te\">po\u00e8te<\/a>\u00a0<a title=\"Italie\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Italie\">italien<\/a>\u00a0de la\u00a0<a title=\"Renaissance\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Renaissance\">Renaissance<\/a>.<\/p>\n<div class=\"mw-heading mw-heading2\" style=\"text-align: justify;\">\n<h2 id=\"Biographie\">Biographie<\/h2>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Issu d&rsquo;une famille noble mais sans grandes ressources, L&rsquo;Arioste re\u00e7oit une bonne\u00a0<a title=\"Humanisme de la Renaissance\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Humanisme_de_la_Renaissance\">\u00e9ducation humaniste<\/a>, mais regretta toujours de ne pas avoir appris le\u00a0<a title=\"Grec ancien\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Grec_ancien\">grec<\/a>. Charg\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t d&rsquo;assurer l&rsquo;\u00e9ducation de ses fr\u00e8res et s\u0153urs, il ne peut se consacrer autant qu&rsquo;il l&rsquo;aurait souhait\u00e9 aux \u00e9tudes et \u00e0 la po\u00e9sie. Entr\u00e9 en\u00a0<a title=\"1504\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/1504\">1504<\/a>\u00a0au service du\u00a0<a title=\"Cardinal (religion)\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cardinal_(religion)\">cardinal<\/a>\u00a0<a title=\"Hippolyte d'Este\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hippolyte_d%27Este\">Hippolyte d&rsquo;Este<\/a>, il accomplit pour ce prince de nombreuses ambassades, notamment aupr\u00e8s du\u00a0<a title=\"Pape\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pape\">pape<\/a>\u00a0<a title=\"Jules II\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Jules_II\">Jules II<\/a>. Ayant refus\u00e9 de suivre le pr\u00e9lat en\u00a0<a title=\"Hongrie\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hongrie\">Hongrie<\/a>, il passe alors au service d&rsquo;<a title=\"Alphonse d'Este\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Alphonse_d%27Este\">Alphonse d&rsquo;Este<\/a>, duc de Ferrare et fr\u00e8re du cardinal. Ce dernier lui confie comme ultime mission le gouvernement de la\u00a0<a title=\"Garfagnana\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Garfagnana\">Garfagnana<\/a>, une province rude et infest\u00e9e par le\u00a0<a title=\"Brigandage\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Brigandage\">brigandage<\/a>. Il s&rsquo;en tire avec honneur et peut enfin se retirer dans sa petite maison de\u00a0<a title=\"Ferrare\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ferrare\">Ferrare<\/a>\u00a0(toujours visible) entour\u00e9 de l&rsquo;affection de sa ma\u00eetresse et de son fils<sup id=\"cite_ref-Treccani_1-0\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/L%27Arioste#cite_note-Treccani-1\">1<\/a><\/sup>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11708\" src=\"http:\/\/oraziopuglisi.art\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20201206195645000000_cas_233-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/oraziopuglisi.art\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20201206195645000000_cas_233-300x150.jpg 300w, https:\/\/oraziopuglisi.art\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20201206195645000000_cas_233-768x384.jpg 768w, https:\/\/oraziopuglisi.art\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20201206195645000000_cas_233-508x254.jpg 508w, https:\/\/oraziopuglisi.art\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20201206195645000000_cas_233.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<ul class=\"media-infos\">\n<li><span class=\"info-label\" style=\"font-size: 10px;\">Date<\/span>\n<div><span style=\"font-size: 10px;\">6 juin 1535<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"info-label\" style=\"font-size: 10px;\">Auteur(es)<\/span>\n<div><span style=\"font-size: 10px;\">Gravure de Reinier van de Persijn (1600 ? -1668 ? ) ; Dessin de Joachim von Sandrart (1606-1688) d\u2019apr\u00e8s Titien (1489 ? -1576)<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"info-label\" style=\"font-size: 10px;\">Description technique<\/span>\n<div><span style=\"font-size: 10px;\">Gravure, 2<sup>e<\/sup>\u00a0\u00e9tat<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"info-label\" style=\"font-size: 10px;\">Provenance<\/span>\n<div>\n<p><span style=\"font-size: 10px;\">BnF, d\u00e9partement des Estampes et de la photographie, N-2 (Arioste, L\u2019)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">C&rsquo;est entre ces diverses charges que L&rsquo;Arioste ne cesse de travailler \u00e0 son chef-d&rsquo;\u0153uvre, l&rsquo;<i><a title=\"Orlando furioso\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Orlando_furioso\">Orlando furioso<\/a><\/i>\u00a0(<i>Roland furieux<\/i>). Il s&rsquo;agit d&rsquo;une parodie du po\u00e8me chevaleresque, et de fait, d&rsquo;une suite au\u00a0<i>Roland amoureux<\/i>\u00a0de\u00a0<a title=\"Matteo Maria Boiardo\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Matteo_Maria_Boiardo\">Matteo Maria Boiardo<\/a>, son pr\u00e9d\u00e9cesseur. Avec habilet\u00e9 et ironie, L&rsquo;Arioste y tresse trois grands th\u00e8mes\u00a0: la guerre entre\u00a0<a title=\"Charlemagne\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Charlemagne\">Charlemagne<\/a>\u00a0et les\u00a0<a title=\"Sarrasins\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sarrasins\">Sarrasins<\/a>, la folie de\u00a0<a title=\"Roland\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Roland\">Roland<\/a>, vainement amoureux de l&rsquo;inconstante Ang\u00e9lique, enfin, les amours et le mariage de\u00a0<a class=\"new\" title=\"Roger (Orlando furioso) (page inexistante)\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Roger_(Orlando_furioso)&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Roger<\/a>\u00a0<a class=\"extiw\" title=\"it:Ruggero (personaggio)\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Ruggero_(personaggio)\"><span class=\"indicateur-langue\" title=\"Article en italien\u00a0: \u00ab\u00a0Ruggero (personaggio)\u00a0\u00bb\">(it)<\/span><\/a>\u00a0et\u00a0<a title=\"Bradamante\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Bradamante\">Bradamante<\/a>, anc\u00eatres imaginaires de la dynastie d&rsquo;Este. Compos\u00e9 de 46 chants dont l&rsquo;unit\u00e9 po\u00e9tique est le\u00a0<a title=\"Ottava rima\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ottava_rima\">huitain<\/a>\u00a0(<i>stanza<\/i>), m\u00ealant le tragique au plaisant et le\u00a0<a title=\"Lyrisme\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Lyrisme\">lyrique<\/a>\u00a0au\u00a0<a title=\"Roman (litt\u00e9rature)\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Roman_(litt%C3%A9rature)\">romanesque<\/a>, usant avec autant de libert\u00e9 que de ma\u00eetrise de toute la culture europ\u00e9enne, d&rsquo;<a title=\"Hom\u00e8re\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Hom%C3%A8re\">Hom\u00e8re<\/a>\u00a0aux contemporains en passant par les romans m\u00e9di\u00e9vaux, le\u00a0<i>Roland furieux<\/i>\u00a0constitue une exp\u00e9rience livresque et humaine de L&rsquo;Arioste, ainsi qu&rsquo;une symphonie perp\u00e9tuellement mouvante de personnages et d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements qui, apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9croulement des rep\u00e8res du\u00a0<a title=\"Moyen \u00c2ge\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Moyen_%C3%82ge\">Moyen \u00c2ge<\/a>, refl\u00e8te le scepticisme souriant de la\u00a0<a title=\"Renaissance italienne\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Renaissance_italienne\">Renaissance<\/a>. Ses compatriotes l&rsquo;ont surnomm\u00e9 le\u00a0<i>divin Arioste<\/i>\u00a0et son \u00ab\u00a0<a title=\"Ottava rima\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ottava_rima\">ottava rima<\/a>\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9e\u00a0<i>ottava d&rsquo;oro<\/i>\u00a0(la\u00a0<i>huiti\u00e8me d&rsquo;or<\/i>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;Arioste publie son po\u00e8me pour la premi\u00e8re fois en 1516, en 40 chants<sup id=\"cite_ref-Treccani_1-1\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/L%27Arioste#cite_note-Treccani-1\">1<\/a><\/sup>, mais il ne cesse de le retoucher, et en 1532, en donne une \u00e9dition augment\u00e9e de six chants.<\/p>\n<div class=\"mw-heading mw-heading3\" style=\"text-align: justify;\">\n<h3 id=\"Ferrare\">Ferrare<\/h3>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;Arioste \u00e9crit son chef d&rsquo;\u0153uvre chevaleresque,\u00a0<i>Orlando furioso<\/i>, \u00e0 Ferrare, mais c&rsquo;est aussi dans cette ville qu&rsquo;il situe sa com\u00e9die satirique\u00a0<i>La Lena.<\/i>\u00a0Dans celle-ci, les garde-chasses de la cour vendent subrepticement des faisans qu&rsquo;ils ont braconn\u00e9 sur les terres du duc, sous le regard de la statue silencieuse de\u00a0<a title=\"Borso d'Este\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Borso_d%27Este\">Borso d&rsquo;Este<\/a><sup id=\"cite_ref-2\" class=\"reference\"><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/L%27Arioste#cite_note-2\">2<\/a><\/sup>.<\/p>\n<div class=\"mw-heading mw-heading2\" style=\"text-align: justify;\">\n<h2 id=\"Les_com\u00e9dies\"><span id=\"Les_com.C3.A9dies\"><\/span>Les com\u00e9dies<\/h2>\n<\/div>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><i><a class=\"new\" title=\"La Cassaria (page inexistante)\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/w\/index.php?title=La_Cassaria&amp;action=edit&amp;redlink=1\">La Cassaria<\/a><\/i>, 1508<\/li>\n<li><i><a class=\"new\" title=\"I Suppositi (page inexistante)\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/w\/index.php?title=I_Suppositi&amp;action=edit&amp;redlink=1\">I Suppositi<\/a><\/i>, 1509<\/li>\n<li><i><a title=\"Il Negromante\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Il_Negromante\">Il Negromante<\/a><\/i>, 1520<\/li>\n<li><i><a class=\"new\" title=\"La Lena (page inexistante)\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/w\/index.php?title=La_Lena&amp;action=edit&amp;redlink=1\">La Lena<\/a><\/i>, 1529<\/li>\n<li><i><a class=\"new\" title=\"I Studenti (page inexistante)\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/w\/index.php?title=I_Studenti&amp;action=edit&amp;redlink=1\">I Studenti<\/a><\/i>, non termin\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Escroquerie et mauvaises m\u0153urs, tel est au reste le fonds le plus commun de ce qu&rsquo;on nomme com\u00e9die d&rsquo;intrigue<\/i>, Pierre-Louis Ginguen\u00e9,\u00a0<i>Histoire litt\u00e9raire de l&rsquo;Italie<\/i>, t. VI, Paris, Michaud, 1813,\u00a0<abbr class=\"abbr\" title=\"page\">p.<\/abbr>\u00a0195.<\/p>\n<div class=\"mw-heading mw-heading2\" style=\"text-align: justify;\">\n<h2 id=\"\u0152uvres_traduites_en_fran\u00e7ais\"><span id=\".C5.92uvres_traduites_en_fran.C3.A7ais\"><\/span>\u0152uvres traduites en fran\u00e7ais<\/h2>\n<\/div>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><i><a class=\"mw-redirect\" title=\"Roland furieux\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Roland_furieux\">Roland furieux<\/a><\/i>, traduction du Comte de Tressan librairie de la Biblioth\u00e8que Nationale Paris 1876 en 46 chants et 2 volumes<\/li>\n<li><i>Roland furieux<\/i>, traduction et notes de\u00a0<a title=\"Michel Orcel\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Michel_Orcel\">Michel Orcel<\/a>, pr\u00e9face d&rsquo;<a title=\"Italo Calvino\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Italo_Calvino\">Italo Calvino<\/a>, Le Seuil, Paris, 2000.<\/li>\n<li><i>Roland furieux<\/i>, \u00e9dition bilingue, introduction, traduction et notes par Andr\u00e9 Rochon, 4 volumes, Les Belles Lettres, 1998-2002.<\/li>\n<li><i>Roland furieux<\/i>, pr\u00e9face d&rsquo;<a title=\"Yves Bonnefoy\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Yves_Bonnefoy\">Yves Bonnefoy<\/a>, traduction de Francisque Reynard, chronologie et index analytique de Jean-Michel Gardair, Paris, Gallimard, 2003<\/li>\n<li><i>Satires<\/i>, traduction et notes de B\u00e9atrice Arnal, Arles, \u00c9ditions Sulliver, 1997.<\/li>\n<li><i>Les Satires de l&rsquo;Arioste<\/i>, introduction, traduction, commentaires et notes de\u00a0<a title=\"Michel Paoli\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Michel_Paoli\">Michel Paoli<\/a>, Grenoble, Ellug, 2003,\u00a0<small>(<a title=\"International Standard Book Number\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/International_Standard_Book_Number\">ISBN<\/a>\u00a0<a title=\"Sp\u00e9cial:Ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence\/2-843-10045-3\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence\/2-843-10045-3\"><span class=\"nowrap\">2-843-10045-3<\/span><\/a>)<\/small><\/li>\n<li><i>La Lena ou l&rsquo;entremetteuse<\/i>, traduction de C\u00e9cile Berger et Jean-Fran\u00e7ois Lattarico, Allia, Paris, 1999.<\/li>\n<li><i>Roland furieux<\/i>, traduction de M.V. Philipon de la Madelaine, J.Mallet et Cie \u00e9diteurs, 1844.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"mw-heading mw-heading2\" style=\"text-align: justify;\">\n<h2 id=\"Hommage\">Hommage<\/h2>\n<\/div>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><a title=\"Rue de l'Arioste\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Rue_de_l%27Arioste\">Une rue<\/a>\u00a0de Paris porte son nom.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"mw-heading mw-heading2\" style=\"text-align: justify;\">\n<h2 id=\"Colloque\">Colloque<\/h2>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">En\u00a0<time class=\"nowrap\" datetime=\"2009-03\" data-sort-value=\"2009-03\">mars 2009<\/time>\u00a0a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Auditorium du Louvre, par\u00a0<a title=\"Michel Paoli\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Michel_Paoli\">Michel Paoli<\/a>\u00a0et\u00a0<a class=\"mw-redirect\" title=\"Monica Preti-Hamard\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Monica_Preti-Hamard\">Monica Preti-Hamard<\/a>, un colloque consacr\u00e9 \u00e0\u00a0<i>L&rsquo;Arioste et les arts<\/i>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Image mise en avant :\u00a0 L&rsquo;Arioste par le Titien Ludovico Ariosto\u00a0prononc\u00e9\u00a0:\u00a0[ludo\u02c8vi\u02d0ko a\u02c8rj\u0254sto]\u00a0dit\u00a0L&rsquo;Arioste, n\u00e9 le\u00a08 septembre 1474\u00a0\u00e0\u00a0Reggio d&rsquo;\u00c9milie\u00a0et mort le\u00a06 juillet 1533\u00a0\u00e0\u00a0Ferrare, est un\u00a0po\u00e8te\u00a0italien\u00a0de la\u00a0Renaissance. Biographie Issu d&rsquo;une famille noble mais sans grandes ressources, L&rsquo;Arioste re\u00e7oit une bonne\u00a0\u00e9ducation humaniste, mais regretta toujours de ne pas avoir appris le\u00a0grec. Charg\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t d&rsquo;assurer l&rsquo;\u00e9ducation de ses fr\u00e8res [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11703,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11700","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11700"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11709,"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11700\/revisions\/11709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oraziopuglisi.art\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}