Orazio Puglisi

Le beau ! Quoi d'autre ?

Le Monde Arabe

Le Monde Arabe

 

L’expression de monde arabe (arabe : العالم العربيal-ʿālam al-ʿarabī ou الوطن العربي al-wațan al-ʿarabī) désigne un ensemble de pays couvrant l’Arabie (Péninsule arabique), l’Afrique du Nord et le Proche-Orient, ayant en commun la langue arabe et une culture arabe. Bien qu’assez largement utilisé, ce terme ne renvoie pas à une liste définie de pays, et à la différence de la Ligue arabe par exemple, elle n’est pas une entité politique formelle. On peut néanmoins considérer plusieurs critères1 pour rattacher un État au monde arabe : l’importance de la langue arabe (critère linguistique), sa localisation (critère géographique) ou enfin l’appartenance à la Ligue arabe (critère politique).

Critère linguistique

 

Extension géographique de la langue arabe contemporaine :

    • Comme seule langue officielle (vert),
    • Comme langue co-officielle majoritaire2 (bleu foncé),
    • Comme langue co-officielle minoritaire3 (bleu-ciel).

.

Le monde arabe englobe les pays ayant comme langue officielle (ou co-officielle) la langue arabe.

Selon ce critère, le monde arabe correspond globalement à vingt-trois États, de la république islamique de Mauritanie à l’ouest, au sultanat d’Oman à l’est dont l’arabe porte également le statut de langue officielle. La diffusion de la langue arabe est due en majeure partie à l’expansion de l’Islam à partir de l’Arabie au viie siècle.

Toutefois, la linguistique distingue différents registres de la langue arabe. La diglossie oppose langue littéraire et langues vernaculaires. Il existe des langues vernaculaires orales, différentes l’une de l’autre dans chaque région, et influencées par l’arabe standard sont appelées arabe dialectal, les substrats, superstrats et emprunts différant selon les régions. Ces langues vernaculaires sont utilisées majoritairement au quotidien par les arabophones.

 

Critère géographique

Les pays du monde arabe sont généralement regroupés par les géographes en cinq espaces régionaux4 :

Critère culturel

Les pays du monde arabe sont parfois regroupés en deux espaces régionaux, sans les pays de la Corne de l’Afrique4 :

  • Maghreb : Mauritanie, Maroc, Algérie, Tunisie et Libye ;
  • Machrek : Égypte, Soudan, Palestine, Liban, Jordanie, Syrie, Irak, Arabie saoudite, Yémen, Oman, Émirats arabes unis, Qatar, Bahreïn et Koweït.

 

Critère politique

Liste des membres de la ligue arabe :

  • Drapeau de l'Algérie Algérie (الجزائر al-Jazāʾir)
  • Drapeau de Bahreïn Bahreïn (البحرين al-Baḥrayn)
  • Drapeau des Comores Comores (جزر القمر Juzur al-Qamar)
  • Drapeau de Djibouti Djibouti (جيبوتي Djībūtī )
  • Drapeau de l'Égypte Égypte (مصر Miṣr)
  • Drapeau de l'Irak Iraq (العراق al-ʿIrāq)
  • Drapeau de la Jordanie Jordanie (الأردن al-ʾUrdun)
  • Drapeau du Koweït Koweït (الكويت al-Kuwayt)
  • Drapeau du Liban Liban (لبنان Lubnān)
  • Drapeau de la Libye Libye (ليبيا Lībyā)
  • Drapeau de la Mauritanie Mauritanie (موريتانيا Mōrītānyā)
  • Drapeau du Maroc Maroc (المغرب al-Maġrib)
  • Drapeau d'Oman Oman (عمان ʿUmān)
  • Drapeau de la Palestine Palestine (فلسطين Falastyn)
  • Drapeau du Qatar Qatar (قطر Qaṭar)
  • Drapeau de l'Arabie saoudite Arabie saoudite (المملكة العربية السعودية al-Mamlakah al-ʿArabiyyah as-Saʿūdiyyah)
  • Drapeau de la Somalie Somalie (الصومال aṣ-Ṣūmāl)
  • Drapeau du Soudan Soudan (السودان as-Sūdān)
  • Drapeau de la Syrie Syrie (سوريا Sūryā)
  • Drapeau de la Tunisie Tunisie (تونس Tūnis)
  • Drapeau des Émirats arabes unis Émirats arabes unis (الإمارات العربيّة المتّحدة al-ʾImārāt al-ʿArabiyyah al-Muttaḥidah)
  • Drapeau du Yémen Yémen (اليمن al-Yaman)

 

Carte des pays de la Ligue arabe

Vingt-deux pays arabes, rassemblant 20 % des musulmans[réf. souhaitée] sont représentés au sein de la Ligue arabe, un organisme politique dont le siège est au Caire5.

La simultanéité des révoltes du « Printemps arabe » peuvent s’expliquer par les régimes politiques du monde arabe : monarchies (Maroc, Jordanie, plusieurs États de la péninsule arabique) ou républiques (dont deux en Syrie et en Libye ont un régime à parti unique) sont caractérisées par une opposition muselée et une forte répression, une économie dans les mains de clans restreints proches du pouvoir, une corruption élevée (voir carte du monde de l’indice de perception de la corruption), une jeunesse nombreuse (les moins de quinze ans représentent le quart de la population totale), éduquée et diplômée (taux d’alphabétisation supérieur à 80 % dans certains pays) mais fortement touchée par le chômage de longue durée (taux de chômage moyen de 23 % pour les 15-25 ans) car le monde du travail est fermé. Cette jeunesse du monde arabe, demandeuse de libertés car ayant le sentiment d’être méprisée par les élites politiques ou économiques, a en commun dans tous les pays de retrouver sa dignité lors des révoltes en 20116.

De plus, sur le plan politique, la notion de « monde arabe » est fortement contestée par les nationalistes arabes qui lui préfèrent le terme de « nation arabe ». Selon eux, ce terme exprimerait l’idée que les Arabes forment une nation unie contrairement au terme de « monde arabe ». Ainsi l’intellectuel palestinien, Naji Alloush explique que « le terme de « nation arabe » signifie que la nation est une et que l’unité arabe est inéluctablement en devenir. En revanche, l’expression « monde arabe » est un terme colonial d’origine britannique. Il sous-entend que la nation arabe peut-être sujette à l’unité comme à la division. Il signifie également que cette nation arabe est plus proche et davantage prédisposée à la division »7. Né à la fin du xixe siècle, le nationalisme arabe tend à s’amoindrir.

Difficultés de définition

Trois pays africains de la ligue arabe : la SomalieDjibouti et les Comores, se trouvent en dehors de l’aire arabophone, l’arabe a un statut de langue co-officielle et religieuse. En effet, Djibouti ne compte qu’une petite minorité d’arabophones natifs et les Comores aucune8 et les seules populations qui se déclarent « arabes » dans ces trois pays vivent dans les grandes villes et sont principalement commerçantes.

Dans les autres États subsahariens, non-membres de la ligue arabe, l’arabe est une des « langues de travail » en Érythrée. Au Tchad, un pays plurilingue et officiellement bilingue, l’arabe est une langue officielle de second ordre, l’arabe tchadien est avec le sara ngambay, la langue natale la plus parlée (environ 10 %), toutefois la moitié de la population l’utilise comme une langue véhiculaire8.

Démographie

En 2020, la population totale du monde arabe est d’environ 429 045 620 d’habitants (voir Ligue arabe#Tableau comparatif). Le pays arabe le plus peuplé est l’Égypte avec 100 millions d’habitants.

Dans plusieurs pays arabes, après avoir largement diminué durant les années 90 conformément à la transition démographique attendue, les taux de fécondité sont repartis à la hausse (Égypte et Algérie) ou ont cessé de baisser et stagnent (Maroc, Tunisie, Syrie, Jordanie) sans que cela ne puisse être clairement expliqué9,10,11. Parmi les explications avancées, les observateurs citent la stagnation de l’accès à l’éducation des femmes, la crise économique, le manque d’emploi, de grandes difficultés des couples pour trouver des logements ainsi qu’un rôle de la part des islamistes9. Selon Françoise de Bel-Air, cette reprise de la fécondité pourrait être également liée à une reprise des mariages aux âges jeunes et à une stabilisation des niveaux de contraception9. Les raisons sont cependant discutées et seraient différentes d’un pays à l’autre11. En Égypte et en Jordanie, c’est la fécondité des plus éduquées qui augmente le plus et la hausse de la fécondité semble être donc plutôt choisie et ne pas être liée à l’absence d’accès à la contraception9. Au Liban, en Palestine et dans les pays du Golfe la fécondité continue par contre de baisser9.

La faim reste très répandue dans le monde arabe et tend même à progresser. En 2020, 69 millions de personnes souffraient de malnutrition dans le monde arabe, soit une hausse de plus de 90 % en 20 ans. Quelque 20,5 % des enfants de la région de moins de cinq ans souffrent de retards de croissance12.

Villes du monde arabe

Classement des dix plus grandes villes du monde arabe
Classement Villes Pays Population Photos
1 Le Caire Drapeau de l'Égypte Égypte 22 969 528
Zad-Cairo.jpg
2 Bagdad Drapeau de l'Irak Irak 13 034 225
Baghdad Red zone.jpg
3 Alger Drapeau de l'Algérie Algérie 7 796 923
Alger-St Raphaël.jpg
4 Khartoum Drapeau du Soudan Soudan 7 221 323
Central Khartoum (3) (33212668194).jpg
5 Riyad Drapeau de l'Arabie saoudite Arabie saoudite 6 152 180
King fahad olaya-road Riyadh.jpg
6 Amman Drapeau de la Jordanie Jordanie 6 101 172
AmmanDowntown.jpg
7 Dubaï Drapeau des Émirats arabes unis Émirats arabes unis 5 429 549
Dubai Jumeirah Beach.JPG
8 Alexandrie Drapeau de l'Égypte Égypte 4 984 387
Bibliothèque d'Alexandrie - panoramio.jpg
9 Gizeh Drapeau de l'Égypte Égypte 3 628 062
Gizeh Cheops Chephren Mykerinos BW 1.jpg
10 Casablanca Drapeau du Maroc Maroc 3 359 818
Casablanca - Morocco 008.jpg

Mouvements de population

Minorités ethniques

Dans plusieurs pays arabes vivent des minorités ethniques et religieuses. Les communautés non arabes sont largement arabisées, mais continuent de revendiquer leur spécificité et leur identité. Parmi elles, on compte les Berbérophones en Afrique du Nord, les Kurdes et les Arméniens au Machrek13, ainsi que les Doms. La cohabitation avec la majorité arabe est globalement pacifique. Mais le triomphe des régimes nationalistes après les indépendances et la construction des nations arabes modernes ont conduit à des conflits internes dans certains pays14.

Au Maghreb, les berbérophones sont estimés aujourd’hui à plus de 30 % de la population du Maroc (Chleuhs, Amazighes et Rifains) et à plus de 20 % de la population de l’Algérie (principalement Kabyles et Chaouis)13.

En Algérie, à la suite des revendications berbères, un Haut commissariat à l’amazighité existe depuis 1995. Le tamazight est une langue nationale depuis 2002 et officielle depuis 2016. Au Maroc, il est une langue officielle depuis 201113. En Algérie, il n’existe pas de formation formée autour des communautés berbérophones, les partis dit « kabyles » comme le RCD et FFS, militent parfois pour les revendications berbères, mais ne sont pas des partis communautaires. Toutefois, les revendications sont accompagnées du refus de l’arabisme et l’islamisme14. Les Touaregs qui font partie de l’ensemble linguistique berbère, sont présents au Sud de deux États : l’Algérie et la Libye ; en plus des États voisins du Sahel où ils sont à l’origine de nombreuses rébellions15.

Au Moyen-Orient, les Kurdes vivent dans deux pays arabes : l’Irak et la Syrie. Les communautés de ces deux pays sont souvent scolarisées en langue arabe qui constitue leur langue de travail et de culture, même s’ils préservent la langue et les traditions ethniques16. L’Irak est confronté à un conflit ethnique qui oppose les Arabes aux Kurdes qui représentent six millions de personnes concentrés dans le Kurdistan irakien. Les Kurdes ont vécu une campagne de répression et d’extermination sous la présidence de Saddam Hussein14. Ils parviennent à établir une zone autonome dans le Nord de l’Irak à la suite de la guerre du Golfe17. La Constitution irakienne de 2005 reconnait une large autonomie au Kurdistan irakien et un kurde, Jalal Talabani est même élu président de la République17.

Les pays du Machrek abritent également une forte communauté arménienne formée majoritairement de chrétiens orthodoxes qui se sont installés dans la région après le génocide de 1915 principalement à Alep en Syrie, Beyrouth au Liban et Alexandrie en Égypte16. Ils s’intègrent pacifiquement, tout en préservant leur langue et leur culture. Toutefois, dans les années 1970, beaucoup d’Arméniens de Syrie et de Liban émigrent en Europe et en Amérique du Nord16.

Les Doms du monde arabe (péjorativement appelés « Nawar » en arabe) vivent majoritairement en Égypte, mais aussi en Jordanie, dans les territoires palestiniens (et en Israël), au Liban, en Syrie.

Religions

 

La Grande Mosquée de Kairouan est parmi les plus importants édifices religieux du monde arabe, elle est située à Kairouan en Tunisie.

Jusqu’au viie siècle l’Arabie était majoritairement polythéiste, avec des minorités monothéistes juives et chrétiennes ; l’expansion de l’islam dès le VIIe siècle entraîne des changements majeurs dans la région. Dans les territoires conquis par les Arabes musulmans, l’islam tend à devenir une religion majoritaire, avec des décalages dans le temps considérables, toutefois, d’une région à l’autre. Ainsi, dans un pays arabe multiconfessionnel comme le Liban, les chrétiens étaient encore majoritaires en 1932, date du dernier recensement officiel18. Il faut se garder de confondre arabité et islam : aujourd’hui encore le monde arabe compte des chrétiens arabes et des juifs arabes.

Femmes

Sources

Bibliographie

  • Pierre Bonte, et alii, Emirs et présidents. Figures de la parenté et du politique dans le monde arabe, CNRS, 2001
  • Mathieu GuidèreAtlas des pays arabes : Des révolutions à la démocratie ?, Autrement (Éditions), coll. « Atlas/Monde », , 95 p. (ISBN 978-2-7467-3206-3)Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • Mathieu GuidèreÉtat du monde arabe, De Boeck (Éditions), coll. « Atlas/Monde », , 198 p. (ISBN 978-2-8041-9113-9)

Notes et références

  1.  Jean-Christophe Victor, « Mondes arabes », Le Dessous des cartes, première diffusion  (en ligne [archive] sur le site ddc.arte.tv).
  2.  une majorité de la population utilise l’arabe comme langue maternelle
  3.  l’arabe est utilisée par une minorité importante ou pour des raisons historiques et culturelles
  4. ↑ Revenir plus haut en :a et b Jean-Paul Bord, « Modélisation du monde arabe [archive] », Mappemonde, 2, 1995, 7 pages, ISSN 0764-3470.
  5.  Ligue arabe (Monde-diplomatique.fr) [archive]
  6.  Mathieu GuidèreLe Choc des révolutions arabesAutrement, 210 p. (ISBN 2746730294)
  7.  « Monde arabe » ou « nation arabe » ? [archive]
  8. ↑ Revenir plus haut en :a et b Devenir langue dominante mondiale: un défi pour l’arabe [archive], Mohamed Benrabah, Librairie Droz, 2009 – 300 pages, P.132-134.
  9. ↑ Revenir plus haut en :a b c d et e « Inattendu : le nouveau baby boom des pays arabes » [archive], sur Atlantico.fr (consulté le )
  10.  Françoise de Bel-Air« Quand la fécondité repart à la hausse – De l’Égypte à la Jordanie » [archive], sur Orient XXI (consulté le )
  11. ↑ Revenir plus haut en :a et b Bernard Bridel, « L’intrigant baby-boom des pays du Printemps arabe », TDG,‎  (ISSN 1010-2248lire en ligne [archive], consulté le )
  12.  « La faim progresse dans le monde arabe, selon l’ONU » [archive], sur L’Orient-Le Jour
  13. ↑ Revenir plus haut en :a b et c Guidère 2012p. 60.
  14. ↑ Revenir plus haut en :a b et c Guidère 2012p. 48.
  15.  Guidère 2012p. 47.
  16. ↑ Revenir plus haut en :a b et c Guidère 2012p. 61.
  17. ↑ Revenir plus haut en :a et b Guidère 2012p. 49.
  18.  « Le dernier recensement officiel au Liban qui a été mené en 1932, indique que le nombre d’habitants au Liban était de 875 252 habitants avec environ 53 % de chrétiens », p.1, https://www.lstatic.org/PDF/demographfrench.pdf [archive]

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

© 2024 Orazio Puglisi

Thème par Anders Norén